шикләнү

неперех.

1) подозрева́ть, запода́зривать/заподо́зрить || подозре́ние

бер-береңә шикләнеп карау — подозрева́ть друг дру́га

урлаган дип шикләнү — заподо́зрить в воровстве́

шикләнүләрнең нигезсезлеге — беспо́чвенность подозре́ний

2)

а) сомнева́ться в ком-л.; усомни́ться в ком-л.; чём-л. || сомне́ние; колеба́ться, быть в нереши́тельности

аның хаклы булуына шикләнү — усомни́ться в его́ правоте́

мин шикләнмим, син җиңәрсең — я не сомнева́юсь, что ты победи́шь

шикләнүнең әсәре дә юк — нет и те́ни сомне́ния

б) сомнева́ться в ком-л.; не быть уве́ренным в ком-л.; не вполне́ доверя́ть кому-л.; недоумева́ть, испы́тывать недоуме́ние, недове́рие || неуве́ренность, недове́рие

шикләнеп карау — относи́ться с недове́рием, смотре́ть с сомне́нием

3) опаса́ться, испы́тывать опасе́ние, боя́ться; беспоко́иться (по поводу чего-л.), трево́житься (ожидая что-л.) || опасе́ние; трево́га

шомлы шикләнү — трево́жные опасе́ния

килмәс дип шикләнү — опаса́ться, что не придёт

ялгыз калырга шикләнү — боя́ться остава́ться одному́

•

- шикләнә башлау

- шикләнеп йөрү
- шикләнеп калу
- шикләнеп кую

••

шикләнү корты — червь сомне́ния